Zapinki kolankowate z "Prussia Museum", czyli o możliwościach przywrócenia do obiegu naukowego zabytków ze zbiorów królewieckich
2000, 43, Tom 43, Nr B
Data publikacji
Model publikowania
Rodzaj licencji
Dziedzina
Dyscyplina
Język publikacji
Pliki do pobrania
PDF 13 MB
Liczba wyświetleń:111
Liczba pobrań:42
Cytowania Crossref:0
Wynik Altmetric:0
Abstrakt
Niezwykle elektryzującą dla badaczy barbarzyńskiej Europy okazała się informacja o wypłynięciu na światło dzienne, uważanych przez wiele lat za zaginione lub zniszczone, zbiorów królewieckiego Prussia Museum. Związani z tym ośrodkiem naukowcy-wspomnijmy choćby najwybitniejszych: Georga Bujacka, Felixa E. Peisera, Emila Hollacka, Adalberta Bezzenbergera i Maxa Eberta (Nowakowski 1995: 10-12) - prowadzili na bardzo wysokim poziomie liczne badania archeologiczne. W ich wyniku pozyskano dla muzeum wiele ciekawych artefaktów. Ponadto przejęcie po śmierci Otto Tischlera (1891 r.) zbiorów Physikalisch-Okonomische Gesellschaft zu Konigsberg i.Pr., a następnie starożytności Ostpreufisches Proyinzialmuseum (1906 r.) sprawiło, że muzeum założonego w 1844 r. Altertumsgesellschaft „Prussia" przekształciło się w najbardziej znaczącą placówkę archeologiczną Prus Wschodnich (BLUME 1912: 13-16; NOWAKOWSKI 1995: 10-11; 1996: 6-7). Liczebność zbiorów Prussia Museum przed wybuchem II Wojny Światowej szacuje się na około 240 tysięcy eksponatów, co pozwalało wówczas zaliczyć tę placówkę do grupy najbogatszych muzeów świata (RUTHE 1999; KRUMM 2000; ZEKRI 2000).<br>KNEE-SHAPED FIBULAE FROM PRUSSIA MUSEUM. A POSSIBILITY OF REINTRODUCING ARTEFACTS FROM THE KALININGRAD COLLECTION TO SCIENTIFIC CIRCULATION. Prussia Museum in Königsberg (now Kaliningrad) was the most important archaeological institution of East Prussia. For almost a half of a century it was believed that its collection was lost during the last World War. No wonder the fact of finding a part of it at the beginning of the 90s in the building of Akademie der Wissenschaften in East Berlin stirred up much excitement. The collection was then handed over to Museum für Vorund Frühgeschichte. In December 1999 in Kaliningrad about 16 thousands artifacts were found. They undoubtedly belonged to the collection of Prussia Museum. Those materials are now in Istoricesko-chudozestvennyj muzej in Kaliningrad. Most of the rediscovered artefacts lack any context, so the crucial issue in dealing with those materials would be their identification on the basis ofthe prewar publications and achival notations. The very precious source of information is a part of the archives of Prussia Museum found together with the archaeological artefacts in Berlin. The method of the identification of artefacts Prussia Sammlung can be presented on the example of two knee-shaped fibulae found in the grave number 38 from Kovrov and the fibula known in literature as Prussia Museum III-188-1047 from Povarovka. In Museum für Vor- und Frühgeschichte in Berlin there is a very interesting bronze fibula with the inventorial number Pr 6668. It lacked any specification chart, so it was classified as an artefact from the unknown finding place. A small piece of paper with the number 6668 attached to it was a very helpful indication. The same number, having reference to the collection of Ostpreußisches Provinzialmuseum, was assigned to a fibula from the grave 39 from Kovrov. It was published by O. Tischler and H. Kemke (1902), in the work of Gunter & Voss (1880) and in the typology of fibulae by O. Almgren (1923). In 1906 Ostpreußisches Provinzialmuseum was incorporated in Prussia Museum. Most probably the numbers of artifacts taken over by Prussia Museum remained unchanged, so the number preserved on the object from Berlin would directly indicate the fibula from the grave 39 from Kovrov. The main reason for stating that the fibula from Prussia Sammlung nr Pr 6668 and the artefact from Kovrov are one and the same object is their great similarity (state of preservation, basic stylistic characteristics, ornamentation). The measurements are also perfectly equal. However, there are some differences between the drawing published by Tischler & Kemke and the fibula from Berlin. The fact could be explained by the later damage or the tendency of the 19 th century draughtsmen to "beautify" documented objects. In the grave 39, apart from the fibula, there were an urn, a whetstone, a spearhead, an umbo and a handle. The grave 39 belongs to the phase IIa of the cemetery in Kovrov. It can be synchronized with the phase B2/C1- C1a (according to the interregional chronology), which is dated to the second half of the 2nd and the first quarter of the 3rd century. Another interesting artefact in the collection of Museum für Vor- und Frühgeschichte is a bronze fibula number Pr 4215b. It resembles a knee-shaped fibula known in literature as the object number Prussia Museum III-188-1047 from Povarovka, which was published by Adalbert Bezzenberger (1904) together with quite a good drawing. Another representation of this fibula was found in Marta Schmiedehelm archival materials. The fibula number Pr 4215b can be linked to both representations of the knee-shaped fibula from Povarovka because of their undoubted similarity. Chances are that the identification of some of the artefacts from the collection of Prussia Museum will be successful, which was proved by the example of the kneeshaped fibulae from Kovrov and Povarovka. The identification of many of the artefacts from Prussia Sammlung, however, will be very difficult.
Bibliografia
ALMGREN O. 1923 Studien über nordeuropäische Fibeformen der ersten nachchristlichen Jahrhunderte mit Berücksichtigung der provinzialrömischen und südrussischen Formen [Mannus-Bibliothek, vol. 32] , Leipzig.
ANTONIEWICZ J. 1946 Stan zachowania zbiorów prehistorycznych na Warmii, północnym Mazowszu i na dolnym Powiślu, ZOW 15, p. 92-96.
BERANJ. 1999 Zabytki archeologiczne z muzeum regionalnego w Insterburgu w zbiorach prahistorycznych Uniwersytetu w Halle oraz inne znaleziska z Prus Wschodnich w środkowoniemieckich muzeach, in: M.J. Hoffmann, J. Sobieraj eds, Archeologia Ziem Pruskich. Nieznane zbiory i materiały archiwalne, Olsztyn, p. 41-52.
BERENDT G. 1874 Zwei Gräberfelder in Natangen und zwar Tangen bei Brandenburg und Rosenau bei Königsberg, Königsberg.
BEZZENBERGER A. 1904 Analysen vorgeschichtlicher Bronzen Ostpreussens, Königsberg.
BITNER-WRÓBLEWSKA A. 1996 Losy materiałów bałtyjskich z b. Prus Wschodnich na przykładzie naczynia z miejscowości Elanovka (b. Wackern), in: Concordia. Studia ofiarowane Jerzemu Okuliczowi-Kozarynowi w sześćdziesiątą piątą rocznicę urodzin, Warszawa, p. 29-31.
BLUME E. 1912 Die germanischen Stämme und die Kulturen zwischen Oder und Passarge zur römischen Kaiserzeit [MannusBibliothek vol. 8], Würzburg.
BUJACK G. 1885 Das Prussia Museum im Nordflügel des Königlichen Schlosses zu Königsberg i.Pr. Des ersten Teils des Katalogs zweite Hälfte: Die Ausgestellten Altertümer der prähistorischen Zeit von Christi Geburt bis zum Beginn der historischen Zeit bis ca. 1300, Königsberg.
BUJACK G. 1891 Accessionen des Prussia-Museumspro 1890, Sitzungsberichte der Altertumsgesellschaft Prussia 16, p. 8-40.
CHODYŃSKI A. R. 1999 Zbiory oręża Teodora Józefa Blella (od archeologii po wojnę francusko-pruską). Dzieje jednej kolekcji, in: M.J. Hoffmann, J. Sobieraj eds., Archeologia Ziem Pruskich. Nieznane zbiory i materiały archiwalne, Olsztyn, p. 73-84.
EBERT M. 1926 Truso [Schriften der Königsberger Gelehrten Gesellschaft, vol. 3, fasc. 1], Berlin.
EGGERS H.J. 1951 Der römische Import im freien Germanien [Atlas der Urgeschichte, vol. 1], Hamburg.
ENGEL C. 1935a Vorgeschichte der altpreußischen Stämme. Untersuchungen über Siedlungstätigkeit und Kulturgruppen im vorgeschichtlichen Ostpreußen, vol. I, Königsberg.
ENGEL C. 1935b Aus ostpreußischer Vorzeit, Königsberg.
GAERTE W. 1924 Die Besiedlung und Kultur Königsbergs und seiner Umgebung in vorgeschichtlicher Zeit, Altpreußische Forschungen 1, p. 97-144.
GAERTE W. 1929 Urgeschichte Ostpreußens, Königsberg.
GAŁĘZOWSKA A. 1996 Materiały z „Bogdanowa koło Obornikwoj. poznańskie, w zbiorach Germanisches Nationalmuseum w Norymberdze, WielSprawA 4, p. 145-153.
GEDL M. 1999 Materiały archeologiczne z ziem pruskich w zbiorach niemieckich, in: M.J. Hoffmann, J. Sobieraj eds., Archeologia Ziem Pruskich. Nieznane zbiory i materiały archiwalne, Olsztyn, p. 9-11.
GÜNTHER C., VOSS A. 1880 Photographisches Album der Ausstellung Praehistorischer und Archäologischer Funde Deutschlands, Section I: Ost- und Westpreußen, Berlin.
JASKANIS J. 1961 Wyniki badań przeprowadzonych na cmentarzysku kurhanowym w miejscowości Osowa, pow. Suwałki w latach 1958-1959, RoczB 1, p. 131-191.
KACZYŃSKI M., BITNER-WRÓBLEWSKA A., BRZEZIŃSKI W., IWANOWSKA G. 1987 Katalog, in: G. Biegel, J. Jaskanis eds., Die Balten, die nördlichen Nachbarn der Slawen, Freiburg i.Br., p. 63-204.
KMIECIŃSKI J. 1962 Zagadnienie tzw. kultury gocko-gepidzkiej na Pomorzu Wschodnim w okresie wczesnorzymskim [Acta Archeologica Lodziensia, vol. 11], Łódź.
KRUMM R. 2000 Allgemeines Raubgutfieber. Wie das Herzstück der deutchen Prussia.-Sammlu.ng im ehemaligen Königsberg entdeckt wurde, Der Spiegel (nr 4), 24.01.2000, p. 136.
KULAKOV V. I. 1989 Mogil'niki zapadnoj casti Mazurskogo Poozer'ja konca V - nacala VIII vv. (po materialam raskopok 1878- 1938 gg.), Barbaricum 1, p. 148-275.
KULAKOV V. I. 1990 Drevnostiprussov VI-XIII vv, Archeologija SSSR. Svod Archeologiceskich Istocnikov G 1-9, Moskva.
NATUNIEWICZ M. 1999 Nowe znaleziska ze starych wykopalisk. Zabytki okresu wpływów rzymskich w zbiorach Muzeum w Elblągu, in: M.J. Hoffmann, J. Sobieraj eds, Archeologia Ziem Pruskich. Nieznane zbiory i materiały archiwalne, Olsztyn, p. 115-131.
NOWAKOWSKI W. 1986 Stan i potrzeby badań nad zaichodniobałtyjskim kręgiem kulturowym na terenie Polski, ze szczególnym uwzględnie niem kultury bogaczewskiej, in: Stan i potrzeby badań nad młodszym okresem przedrzymskim i okresem wpływów rzymskich w Polsce, Kraków, p. 375-393.
NOWAKOWSKI W. 1989 Kultura wielbarska a zachodniobałtyjski krąg kulturowy, in: Kultura wielbarska w młodszym okresie rzymskim,vol. II, Lublin, p. 143-159.
NOWAKOWSKI W. 1994a Materiały z Bogdanowa koło Obornik, woj. poznańskie, w zbiorach Germanisches Nationalmuseum w Norymberdze, Barbaricum 3, p. 183-192.
NOWAKOWSKI W. 1994b Kultura wielbarska na wschód od dolnej Wisły. Materiały z dawnych badań i przypadkowych odkryć w zbiorachberlińskich i norymberskich, Barbaricum 3, p. 163-181.
NOWAKOWSKI W. 1995 Od Galindai do Galinditae. Z badań nad pradziejami bałtyjskiego ludu z Pojezierza Mazurskiego, Barbaricum 4.
NOWAKOWSKI W. 1996 Das Samland in der römischen Kaiserzeit und seine Verbindungen mit dem römischen Reich und der barbarischen Welt [Veröffentlichung des Vorgeschichtlichen Seminars Marburg, Sonderband 10], Marburg, Warszawa.
NOWAKOWSKI W. 1998 Die Funde der römischen Kaiserzeit und der Völkerwanderunszeit in Masuren [Bestandskataloge vol. 6], Berlin.
NOWAKOWSKI W. 2000a Die Nebenformen Almgren 133 und 137 aus heutiger Sicht, in: 100 Jahre Fibelformen nach Oscar Almgren. Materiały z konferencji w Klein Machnow, 25-28.05.1997 (w druku).
NOWAKOWSKI W. 2000b Nowe materiały do badań nad znaleziskami importów rzymskich na dawnych ziemiach pruskich, in: J. Kolendo, W. Nowakowski eds, Antiquitates Prussiae. Studia z archeologii dawnych ziem pruskich, Warszawa, p. 207- 236.
OKULICZ J. 1958 Cmentarzysko z okresu rzymskiego odkryte w miejscowości Bogaczewo, na przysiółku Kula, pow. Giżycko, RoczO 1, p. 47-116.
PEISER F. E. 1909 Gräberfeld bei Ringels, Kr. Fischhausen, Sitzungsberichte der Altertumsgesellschaft Prussia 22, p. 315-320.
RADDATZ K. 1993 Der Wolka-See, ein Opferplatz der Römischen Kaiserzeit in Ostpreußen, Offa 49/50, p. 127-187.
RUTHE I. 1999 Der Fund aus den verschütteten Gewölben, Berliner Zeitung (nr 304), 29.12.1999, p. 8.
SCHMIDT H. 1906 Ostpreußische Beiträge, ZEthn 38, p. 456-484.
SCHMIEDEHELM M. 1962 Fibuly s bycacej golovkoj s pervoj poloviny I tysjaceletja n.e. s Mazurskogo Poozerja, Światowit 24, p. 335-341.
STADIE K. 1909 Ausgrabungen auf dem Galgenberge bei Kirpehnen, Kr. Fischhausen, im Jahre 1902, Sitzungsberichte der Altertumsgesellschaft Prussia 22, p. 365-375.
TEMPELMANN-MĄCZYŃSKA M. 1985 Die Perlen der römischen Kaiserzeit und der frühen Phase der Völkerwanderungszeit im mitteleuropäischen Barbaricum [Römisch-Germanische Forschungen, vol. 43], Mainz. TISCHLER O. 1880 Ostpreußen, in: A.Voss ed., Katalog der Ausstellung prähistorischer und antropologischer Funde Deutschlands zu Berlin 1880, Berlin, p. 390-453.
TISCHLER O., KEMKE H. 1902 Ostpreussische Altertümer aus der Zeit der grossen Gräberfelder nach Christi Geburt, Königsberg.
ZEKRI S. 2000 Die gesunkene Titanic der preußischen Archäologie, Frankfurter Allgemeine Zeitung (nr 38), 15.02.2000, p. 52.